Allemand · Seconde
Zahlen
Savoir écrire, lire et utiliser les nombres en allemand (de 0 à 1 million) dans des situations courantes comme les achats au marché, les résultats sportifs ou les âges, en justifiant tes réponses avec des exemples concrets.
Imagine que tu es au marché de Yopougon avec ta sœur Aïcha. Elle veut acheter 3 mangues à 500 FCFA chacune et 2 ananas à 1 200 FCFA l’unité. Elle te demande de calculer le total en allemand pour négocier avec le vendeur. Sans connaître les nombres en allemand, comment feras-tu ? Cette leçon va te donner les outils pour compter, additionner et justifier tes calculs comme un pro, que ce soit pour les courses, les notes à l’école ou les scores de l’ASEC Mimosas !
1. Les nombres de 0 à 20 : les bases à maîtriser absolument
Tu dois d’abord apprendre les nombres de 0 à 20 par cœur. Ce sont les fondations pour construire tous les autres nombres. Voici la liste :
- 0 → null
- 1 → eins
- 2 → zwei
- 3 → drei
- 4 → vier
- 5 → fünf
- 6 → sechs
- 7 → sieben
- 8 → acht
- 9 → neun
- 10 → zehn
- 11 → elf
- 12 → zwölf
- 13 → dreizehn
- 14 → vierzehn
- 15 → fünfzehn
- 16 → sechzehn
- 17 → siebzehn
- 18 → achtzehn
- 19 → neunzehn
- 20 → zwanzig
Astuce : Pour les nombres de 13 à 19, on ajoute "zehn" (dix) à la fin du chiffre de 3 à 9. Par exemple, 15 = fünf (5) + zehn (10) → fünfzehn.
2. Les nombres de 21 à 99 : la logique "unité + dizaine"
À partir de 21, les nombres allemands suivent une structure différente du français. On dit d’abord l’unité, puis la dizaine, séparés par "und" (et).
Exemples :
- 21 → einundzwanzig (1 und 20)
- 35 → fünfunddreißig (5 und 30)
- 47 → siebenundvierzig (7 und 40)
- 99 → neunundneunzig (9 und 90)
Attention :
- Pour 21, on utilise "ein" (1) et non "eins".
- Les dizaines se terminent toujours par "zig" (sauf 30, 60, 70 qui ont des formes particulières).
Liste des dizaines :
- 30 → dreißig
- 40 → vierzig
- 50 → fünfzig
- 60 → sechzig
- 70 → siebzig
- 80 → achtzig
- 90 → neunzig
3. Les nombres de 100 à 1 000 000 : la structure "centaines + dizaines + unités"
Pour les grands nombres, l’allemand utilise le même principe que le français, mais avec des mots spécifiques :
a) Les centaines
- 100 → (ein)hundert
- 200 → zweihundert
- 300 → dreihundert
- ...
- 900 → neunhundert
Exemple : 500 → fünfhundert.
b) Les milliers
- 1 000 → (ein)tausend
- 2 000 → zweitausend
- 3 000 → dreitausend
- ...
- 1 000 000 → eine Million
Règle :
- On ne met pas de "und" entre les centaines et les dizaines (contrairement aux nombres de 21 à 99).
- On sépare les groupes de chiffres par un espace (comme en français).
Exemples :
- 1 234 → eintausendzweihundertvierunddreißig (1000 + 200 + 30 + 4)
- 5 678 → fünftausendsechshundertachtundsiebzig (5000 + 600 + 70 + 8)
4. Écrire les nombres en toutes lettres : règles d’orthographe
- "und" s’écrit toujours avec un "u" minuscule, même en début de phrase.
- Les nombres composés s’écrivent en un seul mot (ex. : fünfundzwanzig = 25).
- Pour les millions, on utilise "Millionen" (pluriel) si le nombre est supérieur à 1.
Exemple :
- 2 000 000 → zwei Millionen
5. Utiliser les nombres dans des phrases courantes
Maintenant que tu connais les nombres, voici comment les utiliser dans des situations réelles :
a) Les prix (au marché ou en magasin)
- 500 FCFA → fünfhundert Franc CFA
- 1 200 FCFA → eintausendzweihundert Franc CFA
- 2 500 FCFA → zweitausendfünfhundert Franc CFA
Phrase type : "Die Mangos kosten dreihundert Franc CFA pro Stück." (Les mangues coûtent trois cents FCFA l’unité.)
b) Les âges
- 15 ans → fünfzehn Jahre
- 28 ans → achtundzwanzig Jahre
Phrase type : "Koffi ist siebenundzwanzig Jahre alt." (Koffi a vingt-sept ans.)
c) Les résultats sportifs (football, basket)
- 3-1 → drei zu eins
- 0-0 → null zu null
Phrase type : "Die Mannschaft von ASEC Mimosas hat zwei zu null gewonnen." (L’équipe de l’ASEC Mimosas a gagné deux à zéro.)
6. Justifier un calcul ou une réponse avec les nombres
Pour montrer que tu maîtrises les nombres, tu dois être capable d’expliquer tes calculs. Voici un modèle :
Situation : Tu achètes 4 oranges à 300 FCFA chacune. Calcul : 4 × 300 = 1 200 FCFA. Justification en allemand : "Ich kaufe vier Orangen. Jede Orange kostet dreihundert Franc CFA. Also, vier mal dreihundert ist eintausendzweihundert Franc CFA." (Je achète quatre oranges. Chaque orange coûte trois cents FCFA. Donc, quatre fois trois cents font mille deux cents FCFA.)
7. Pièges à éviter
- Confondre "ein" et "eins" :
- "ein" s’utilise devant un nom (ex. : ein Apfel = une pomme).
- "eins" s’utilise seul (ex. : eins = 1).
- Oublier le "und" dans les nombres de 21 à 99.
- Mal prononcer les dizaines :
- 30 → dreißig (et non "dreißig" avec un "s" muet).
- 60 → sechzig (le "ch" se prononce comme le "ch" dans "Bach").
8. Exercices pour t’entraîner seul
- Écris en toutes lettres : 45, 123, 2 048, 500 000.
- Traduis en allemand :
- "J’ai 17 ans."
- "Le match a fini 2-2."
- "Ce sac coûte 8 500 FCFA."
- Calcule et justifie :
- 5 × 200 FCFA = ?
- 3 000 FCFA ÷ 3 = ?
À retenir
- Les nombres de 0 à 20 sont les bases : apprends-les par cœur.
- De 21 à 99, utilise la structure "unité + und + dizaine".
- Pour les centaines et au-delà, écris les nombres en un seul mot sans "und".
- Utilise "und" uniquement entre les unités et les dizaines (jamais entre les centaines et les dizaines).
- Pour justifier un calcul, explique chaque étape en allemand avec des phrases simples.
Teste tes connaissances
3 exercices, du plus facile au plus difficile.
Facile
Au marché de Treichville, tu achètes 3 mangues. Comment écris-tu "3" en allemand ?
Moyen
Tu achètes un pain à 25 FCFA. Comment écris-tu "25" en allemand ?
Difficile
Un colis coûte 1 234 FCFA. Comment écris-tu ce nombre en allemand ?
Envie d'aller plus loin ?
Inscris-toi gratuitement pour accéder à toutes les leçons et suivre ta progression.
S'inscrire gratuitement