← Tous les cours

Anglais · 4ème

Personal information

Personal information

Savoir remplir un formulaire ou répondre à des questions simples sur toi-même en anglais, en utilisant les bonnes expressions pour donner ton nom, ton âge, ton adresse, ta nationalité et tes loisirs.

Imagine que tu es à l’école primaire de Bouaké et que ton professeur organise un échange avec une école américaine. Pour participer, il faut remplir une fiche avec tes informations personnelles : ton nom, ton âge, où tu habites, etc. Mais attention, tout doit être écrit en anglais ! Si tu ne sais pas comment dire "J’ai 13 ans" ou "Je vis à Yopougon", tu risques de rater cette opportunité passionnante. Aujourd’hui, tu vas apprendre à donner toutes ces informations sans te tromper, comme si tu parlais à un ami de Côte d’Ivoire ou d’ailleurs. Prêt à devenir un pro des présentations en anglais ?

1. Qu’est-ce que les "Personal Information" ?

Les "Personal Information" (informations personnelles), c’est tout ce qui te concerne toi, et seulement toi ! Par exemple :

  • Ton nom complet (prénom + nom de famille)
  • Ton âge
  • Ton adresse (où tu habites)
  • Ta nationalité (ivoirienne, burkinabé, malienne…)
  • Tes loisirs (ce que tu aimes faire pendant ton temps libre)

Ces informations sont très importantes, car elles permettent de te reconnaître, de te contacter ou de savoir qui tu es. En anglais, on utilise des phrases simples pour les donner.


2. Le vocabulaire essentiel à connaître

Voici les mots et expressions utiles pour parler de toi en anglais. Écris-les dans ton cahier et essaie de les retenir !

Français Anglais Prononciation (à l’oral)
Nom Name [Neïm]
Prénom First name [Fœrst neïm]
Nom de famille Last name / Surname [Last neïm] / [Sœrneïm]
Âge Age [Eïdj]
Adresse Address [Adrès]
Ville Town / City [Taoun] / [Siti]
Nationalité Nationality [Nashonaliti]
Loisir Hobby [Hobi]
J’ai… ans I am… years old [Ai am… yiars old]
J’habite à… I live in… [Ai liv in…]
Je suis… I am… [Ai am…]

Astuce : Pour demander une information personnelle, on utilise souvent :

  • "What’s your… ?" (Quel est ton… ?) Exemple : What’s your name? (Quel est ton nom ?)
  • "How old are you?" (Quel âge as-tu ?)

3. Comment présenter ses informations personnelles ?

Pour donner tes informations, utilise des phrases courtes et claires. Voici des modèles que tu peux copier et adapter :

A. Donner son nom

  • "My name is [Prénom Nom]." Exemple : My name is Amadou Koné. (Je m’appelle Amadou Koné.)

B. Donner son âge

  • "I am [âge] years old." Exemple : I am 13 years old. (J’ai 13 ans.)

C. Donner son adresse

  • "I live in [ville], Côte d’Ivoire." Exemple : I live in Korhogo, Côte d’Ivoire. (J’habite à Korhogo, en Côte d’Ivoire.)

D. Donner sa nationalité

  • "I am [nationalité]." Exemple : I am Ivorian. (Je suis ivoirien/ivoirienne.)

E. Parler de ses loisirs

  • "My hobby is [loisir]." Exemple : My hobby is playing football. (Mon loisir est de jouer au football.)
  • "I like [verbe + ing]." Exemple : I like reading books. (J’aime lire des livres.)

4. Exemple complet de présentation

Voici comment présenter toutes tes informations en une seule phrase (ou plusieurs) :

"Hello! My name is Fatoumata Bamba. I am 14 years old. I live in Abidjan, Côte d’Ivoire. I am Ivorian. My hobbies are dancing and listening to music."

Traduction : "Bonjour ! Je m’appelle Fatoumata Bamba. J’ai 14 ans. J’habite à Abidjan, en Côte d’Ivoire. Je suis ivoirienne. Mes loisirs sont la danse et écouter de la musique."


5. Questions fréquentes et réponses

Pour poser des questions sur les informations personnelles, utilise ces formules :

Question Réponse possible
What’s your name? My name is [Prénom Nom].
How old are you? I am [âge] years old.
Where do you live? I live in [ville].
What’s your nationality? I am [nationalité].
What’s your hobby? My hobby is [loisir].

Exemple de dialogue :

  • Ami : What’s your name? Toi : My name is Koffi N’Guessan.
  • Ami : How old are you? Toi : I am 13 years old.
  • Ami : Where do you live? Toi : I live in Daloa.

6. Pièges à éviter

  • Ne pas confondre "name" et "surname" :

    • Name = prénom + nom de famille.
    • Surname = seulement le nom de famille. Exemple : My name is Aya N’Diaye. My surname is N’Diaye.
  • Attention à l’âge : En anglais, on dit "I am 13 years old" et non "I have 13 years".

  • La nationalité : En anglais, les nationalités s’écrivent avec une majuscule :

    • Ivorian (ivoirien)
    • Burkinabé (burkinabé)
    • Malian (malien)

7. Exercice d’application

Maintenant, c’est à toi de jouer ! Imagine que tu remplis une fiche pour un club de lecture à l’école. Voici ce qu’on te demande :


Fiche d’inscription

  1. Full Name (Nom complet) : ________________
  2. Age : ________________
  3. Address : ________________
  4. Nationality : ________________
  5. Hobby : ________________

Corrigé possible :

  1. Full Name : Amina Ouattara
  2. Age : 12 years old
  3. Address : I live in Man, Côte d’Ivoire
  4. Nationality : I am Ivorian
  5. Hobby : My hobby is drawing

À retenir

  • Pour donner ton nom, utilise *"My name is [Prénom Nom]."*
  • Pour ton âge, dis *"I am [âge] years old."*
  • Pour ton adresse, utilise *"I live in [ville], Côte d’Ivoire."*
  • Pour ta nationalité, dis *"I am [nationalité]."*
  • Pour tes loisirs, utilise *"My hobby is [loisir]."*
Personal information — illustration Personal information — illustration Personal information — illustration Personal information — illustration Personal information — illustration Personal information — illustration Personal information — illustration

Teste tes connaissances

3 exercices, du plus facile au plus difficile.

Facile

Comment dis-tu "Je m’appelle Koffi" en anglais ?

Moyen

Comment demandes-tu "Quelle est ta nationalité ?" en anglais ?

Difficile

Comment complètes-tu cette phrase : "My address is ________." avec une ville ivoirienne ?

Envie d'aller plus loin ?

Inscris-toi gratuitement pour accéder à toutes les leçons et suivre ta progression.

S'inscrire gratuitement